I bussen, på jobbet, i soffan

fredag
25 Maj 2018

9 gånger världen lånade ord från vårt sjukt fina svenska språk

Trodde du norrmännen hade ett eget ord för kändis?

1. Fjortis

Detta fantastiska ord som vi använder för att beskriva en del tonåringar har norrmännen tagit från oss.

fjortis

2. Loppis

Norge har inte heller varit kreativa nog att hitta på ett eget ord för loppis.

loppis

3. Kändis

Och inte heller för kändis, eller "kjendis" som de stavar det.

abba

4. Slöjd

Engelskan har tagit detta ordet, fast de stavar det "sloyd".

slöjd

5. Moped

Det är vår förtjänst att rumäner och engelsmän har ordet moped i sina språk.

moped

6. Smörgåsbord

"Smorgasbord" som engelsmännen stavar det, en buffé med många små rätter.

smörgåsbord

7. Skansen

"Skansen" har blivit så etablerat på polska och tjeckiska att de använder ordet som "friluftsmuseum".

skansen

8. Knäckebröd

I Nederländerna säger man knäckebröd, och på tyska säger man "knäckebrot".

knäckebröd

9. Ombudsman – svenskans mest framgångsrika ord?

Detta ord finns på engelska, franska, italienska, nederländska, polska, tyska, tjeckiska, ryska, rumänska och portugisiska.

ombudsman

Källa.

Heta artiklar

Hetast just nu

7 kluriga gåtor din torsdagströtta hjärna inte har svaret på

Låt hjärnan göra en rivstart inför helgen med de här kluriga gåtorna!

13 extremt korta skämt du egentligen inte borde skratta åt

Less is more. Här är skämt du inte borde skratta åt. Inte ens lite extra blås genom näsan!

Nästa inlägg

Heta artiklar

Hetast just nu

7 kluriga gåtor din torsdagströtta hjärna inte har svaret på

Låt hjärnan göra en rivstart inför helgen med de här kluriga gåtorna!

13 extremt korta skämt du egentligen inte borde skratta åt

Less is more. Här är skämt du inte borde skratta åt. Inte ens lite extra blås genom näsan!

13 skämt som avgör om du har dålig humor eller inte

Skrattar du åt fler än två har du officiellt torr humor. Men det är okej.

Här är världens 5 absolut roligaste skämt – enligt forskning

Hur vet man vad som är ett roligt skämt? En grupp forskare vid universitetet i Oxford bestämde sig för att ta reda...