I bussen, på jobbet, i soffan

tisdag
23 Jan 2018

14 översättningar som är både värdelösa OCH opassande

Kan någon förklara hur ”köttbulle” kan bli ”Paul is Dead” på engelska?

1. Är lampan benfri?

funny-translation-fails-14-59ad53e81f939__605

2. Jag tar den våldtagna seglaren, tack

funny-translation-fail-43-59affeceb887f__605

3. De har verkligen allt för ditt anus!

funny-translation-fails-33-59b0f4c69774c__605

4. Sätt på dammsugaren när du duschar, vad är det du inte fattar???

funny-translation-fail-88-59b0f3c93a41b__605

5. Man gillar ju "bad boy"-looken men här tar man det lite långt

59ad22ed575d9_1qKxHgX__605

6. Kanske sant?

59afc13918759_ITTHF6O__605

7. Absolut sant

59ad56be725e7_QeRiFUc__605

8. 100 procent inte vad de vill framföra

funny-translation-fails-37-59b0f9248b520__605

9. Så sant

4fG4AEPPw--png__605

10. Här HÖJER man ju farten

funny-translation-fails-23-59afb969795d7__605

11. Det här är alltså arabiska google translate för "köttbulle"

funny-translation-fails-58-59b65aa53ba2c__605

12. Jaså?

funny-translation-fail-93-59b0f564f0b72__605

13. Jag som var så hungrig på matta

funny-translation-fails-31-59b0f191c22f6__605

14. Serveras den i röven eller någon annans? Fattar inte

funny-translation-fails-26-59afbe7cb038b__605

Bonus: Finsk hiss som är sjukt sönder :(

funny-translation-fails-55-59b14d1c1d1ca__605

Heta artiklar

Hetast just nu

13 sjuka saker som förmodligen kommer hända inom 100 år

Robotar är framtiden, det är ett som är säkert. Och visst vore det soft med smärtfri tatueringsborttagning?

Därför ska du ABSOLUT INTE porrsurfa i din telefon

Om du ibland råkar ramla in på en porrsajt när du slösurfar på mobilen på kvällarna så borde du sluta med det...

Nästa inlägg

Heta artiklar

Hetast just nu

13 sjuka saker som förmodligen kommer hända inom 100 år

Robotar är framtiden, det är ett som är säkert. Och visst vore det soft med smärtfri tatueringsborttagning?

Därför ska du ABSOLUT INTE porrsurfa i din telefon

Om du ibland råkar ramla in på en porrsajt när du slösurfar på mobilen på kvällarna så borde du sluta med det...

Här är namnen som alla trendiga föräldrar i Sverige kommer döpa sina bebisar till 2018

Bebisnamnen i år kommer vara minst sagt speciella, om vi får tro på ryktena.

Här är de 7 svenska Instagram-bilderna som gillades mest under 2017

Fakta: Jocke & Jonna dominerar verkligen på internet.